CHI PHÍ NHẬP CƯ THÔNG QUA CHƯƠNG TRÌNH EXPRESS ENTRY LÀ BAO NHIÊU?

Việc nhập cư vào Canada thông qua Chương trình Express Entry liên quan đến một loạt các khoản phí bắt buộc và các chi phí phát sinh tiềm ẩn.

Việc hiểu rõ chi tiết là rất cần thiết để lập ngân sách và tránh những trở ngại tài chính bất ngờ.

Bài viết này sẽ đi sâu vào tất cả các chi phí tiềm ẩn liên quan đến việc xin thường trú nhân (PR) tại Canada thông qua Hệ thống Express Entry —bao gồm phí nộp đơn xin Thường trú nhân (PR), kiểm tra ngôn ngữ, sinh trắc học và phí của bên thứ ba.

Tất cả các chi phí được liệt kê đều tính bằng đô la Canada.

Phí nộp đơn xin thường trú nhân (PR) bắt buộc

Bảng dưới đây nêu tổng chi phí nộp đơn xin Thường trú nhân (PR) theo Hệ thống Express Entry, với tư cách là đương đơn độc lập và đương đơn bao gồm vợ/chồng hoặc người chung sống như vợ chồng.

Loại phíKhoản phí – một mình đương đơnKhoản phí - có vợ/chồng hoặc người chung sống như vợ chồng

Phí xử lý đơn950 đô la1.900 đô la

Phí quyền thường trú575 đô la1.150 đô la

Phí sinh trắc học*85 đô la170 đô la

Tổng số tiền1.610 đô la3.220 đô la

Bao gồm con cái phụ thuộc:260 đô la (mỗi trẻ em)260 đô la (mỗi trẻ em)

Tổng số tiền tối thiểu:1.870 đô la3.480 đô la

*Phí sinh trắc học là 85 đô la cho mỗi cá nhân, hoặc tối đa 170 đô la cho mỗi gia đình từ hai người trở lên. Trẻ em dưới 14 tuổi và người lớn trên 79 tuổi không bắt buộc phải cung cấp thông tin sinh trắc học.

Bạn phải trả ít nhất một khoản phí xử lý đơn khi nộp đơn—nhưng việc thanh toán trước phí thường trú và phí sinh trắc học có thể giúp bạn tránh bị chậm trễ trong quá trình xử lý.

Nếu đơn của bạn không được chấp thuận, phí thường trú sẽ được hoàn lại.

Phí của bên thứ ba

Chứng chỉ ngôn ngữ: Để nộp hồ sơ Express Entry, bạn phải hoàn thành bài kiểm tra ngôn ngữ từ một tổ chức cấp chứng chỉ được phê duyệt.

Các chứng chỉ ngôn ngữ sau đây được Bộ Di trú, Tị nạn và Quốc tịch Canada (IRCC) chấp thuận:

Tiếng Anh :

• English    International English Language Testing System (IELTS):        IELTS General
• Training test Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP):        CELPIP-General test
• Pearson Test of English (PTE):        PTE Core test

Tiếng Pháp:

• TEF Canada: Test d’évaluation de français     
• TCF Canada: Test de connaissance du français       

Phí kiểm tra ngôn ngữ dao động từ 290 usd+ thuế đến 450 usd + thuế. Mức phí có thể thay đổi tùy thuộc vào địa điểm bạn dự thi.

Chứng chỉ Test of English as a Foreign Language (TOEL), do Cơ quan Khảo thí Giáo dục quản lý, cũng sẽ được IRCC chấp nhận trong tương lai, mặc dù hiện tại vẫn chưa rõ thời điểm cụ thể.

Bạn cần có Điểm chuẩn Ngôn ngữ Canada (CLB) hoặc Điểm chuẩn Năng lực Ngôn ngữ Canada (NCLC) sau đây để đủ điều kiện tham gia mỗi chương trình Express Entry của liên bang:

CEC:

TEER 0 hoặc 1: CLB/NCLC 7, tất cả các kỹ năng

TEER 2 hoặc 3: CLB/NCLC 5, tất cả các kỹ năng

FSWP:

CLB/NCLC 7, tất cả các kỹ năng

FSTP:

Nói và nghe: CLB/NCLC 5

Đọc và viết: CLB/NCLC 4

Đánh giá chứng chỉ giáo dục (ECA): Nếu bạn đã hoàn thành chương trình học ở nước ngoài và muốn nộp hồ sơ vào nhóm Express Entry theo Chương trình Lao động có tay nghề Liên bang (FSWP) và/hoặc tích lũy điểm Hệ thống Xếp hạng Toàn diện (CRS) cho chương trình học ở nước ngoài (tất cả các chương trình), bạn phải có ECA.

Bạn không cần ECA để được xem xét theo Chương trình Lao động Kinh nghiệm Canada (CEC) hoặc Chương trình Lao động Tay nghề Liên bang (FSTP).

Chi phí để có được ECA dao động từ 200–310 đô la Mỹ cộng với thuế và chi phí vận chuyển, tùy thuộc vào Tổ chức được Chỉ định thực hiện đánh giá chứng chỉ.

Bất kỳ tài liệu nào không phải bằng tiếng Anh hoặc tiếng Pháp cũng phải được dịch bởi một biên dịch viên được chứng nhận.

Bản dịch tài liệu được hội đồng chứng nhận: Bất kỳ tài liệu tiếng nước ngoài nào nộp cho bộ phận di trú phải kèm theo bản gốc kèm theo bản dịch chính thức sang tiếng Anh hoặc tiếng Pháp, hoặc bản sao có chứng thực của tài liệu gốc bằng tiếng Anh hoặc tiếng Pháp.

Bản dịch được chứng nhận thường có giá từ 25 đến 70 đô la Mỹ cho mỗi tài liệu, tùy thuộc vào người dịch, thời gian xử lý yêu cầu và độ phức tạp hoặc độ dài của tài liệu.

Khám sức khỏe di trú (IME): Kể từ ngày 21 tháng 8 năm 2025, tất cả ứng viên Express Entry (và các thành viên gia đình của họ) đều được yêu cầu phải có IME trước, phải được tải lên khi nộp đơn xin Thường trú nhân. Chỉ những bác sĩ được IRCC phê duyệt mới được phép thực hiện IME.

Khám sức khỏe là cần thiết để đảm bảo bạn không bị coi là không đủ điều kiện sức khỏe để nhập cảnh vào Canada, và chi phí thường dao động từ 140 đến 280 đô la mỗi người.

Phiếu chứng nhận lý lịch tư pháp: Khi nộp đơn xin thường trú, bạn và mỗi thành viên trong gia đình từ 18 tuổi trở lên phải cấp giấy chứng nhận lý lịch tư pháp cho mỗi quốc gia nơi bạn đã sinh sống ít nhất sáu tháng liên tục trong 10 năm qua. Việc này nhằm mục đích kiểm tra xem bạn có tiền án tiền sự và đủ điều kiện nhập cảnh vào Canada hay không—tức là không bị coi là không đủ điều kiện lý lịch tư pháp.

Không cần cấp giấy chứng nhận lý lịch tư pháp cho bất kỳ địa điểm nào bạn đã sinh sống trước 18 tuổi hoặc cho thời gian bạn ở Canada.

Chi phí cấp giấy chứng nhận lý lịch tư pháp tùy thuộc vào quốc gia.

Các khoản phí khác

Ngoài các chi phí được nêu trong bài viết này, có thể có các chi phí khác cần tính đến khi nhập cư thông qua Express Entry.

Những khoản phí này bao gồm, nhưng không giới hạn:

• Gia hạn hộ chiếu;
• Phí công chứng;
• Phí chuyển phát nhanh;
• Phí quét và in tài liệu;
• Phí nâng cấp hoặc lấy thêm báo cáo ECA;
• Phí thi lại các chứng chỉ ngôn ngữ;
• Chi phí đi lại đến và đi từ (các) cuộc hẹn sinh trắc học hoặc khám sức khỏe của bạn;
• Phí thu thập giấy tờ hỗ trợ; và
• Chi phí vé máy bay, đặc biệt nếu bạn nhập cư từ bên ngoài Canada.

Nếu bạn nhận được Thư mời Nộp hồ sơ (ITA) và hoàn tất thủ tục nhập cảnh lần đầu, thẻ Thường trú nhân đầu tiên của bạn sẽ được miễn phí nếu bạn cung cấp địa chỉ gửi thư và ảnh theo yêu cầu trong vòng 180 ngày kể từ ngày nhập cảnh. Tuy nhiên, nếu bạn không cung cấp, bạn sẽ phải trả 50 đô la để nộp đơn xin thẻ Thường trú nhân.

Luật sư di trú (tùy chọn): Nhiều ứng viên chọn thuê luật sư di trú để được tư vấn chuyên môn. Phí luật sư có thể thay đổi đáng kể tùy thuộc vào công ty luật và mức độ phức tạp của vụ việc. Phí luật sư thường dao động từ 2.000 đến 5.000 đô la tùy thuộc vào công ty luật và phạm vi dịch vụ.

Một số cá nhân chỉ cần hỗ trợ hạn chế, chẳng hạn như hỗ trợ nộp hồ sơ Express Entry hoặc thu thập tài liệu hỗ trợ. Những người khác có thể muốn được hỗ trợ toàn diện, bao gồm cả việc chuẩn bị và nộp đơn xin Thường trú nhân sau khi nhận được ITA.

Lợi ích của việc sử dụng một luật sư di trú giàu kinh nghiệm bao gồm:

• Tối ưu hóa điểm CRS của bạn để tăng cơ hội nhận được ITA;
• Xử lý các trường hợp phức tạp, có thể bao gồm lịch sử công việc phức tạp, các mối quan hệ gia đình, các lần bị trục xuất khỏi Canada trước đó, các vấn đề không được chấp nhận, v.v.
• Chuẩn bị hồ sơ toàn diện để đảm bảo tất cả các tài liệu hỗ trợ được bao gồm khi cần thiết và đáp ứng các tiêu chuẩn của IRCC.
• Tránh những sai lầm không cần thiết và tốn kém, giúp giảm thiểu sự chậm trễ, ngăn chặn việc từ chối và ngăn chặn việc trình bày sai lệch - có thể dẫn đến tiền phạt, cáo buộc và thậm chí là lệnh cấm nhập cảnh Canada trong 5 năm.
• Tư vấn pháp lý cá nhân và giảm thiểu rủi ro để đảm bảo bạn được chuẩn bị thành công, từ đầu đến cuối.
• An tâm khi biết rằng trường hợp của bạn đang được xử lý bởi một chuyên gia giàu kinh nghiệm có thể giảm bớt căng thẳng và sự không chắc chắn trong một quá trình có rủi ro cao.

Tiền cho định cư: Mặc dù đây không phải là khoản phí bạn phải trả, nhưng bạn phải chứng minh được mình có đủ tiền để định cư tại Canada và hỗ trợ bản thân và gia đình, trừ khi bạn nộp đơn thông qua CEC hoặc có lời mời làm việc hợp lệ.

Số tiền cần thiết cho tiền định cư phụ thuộc vào quy mô gia đình bạn; Đối với gia đình một người, bạn phải chứng minh có ít nhất 15.263 đô la Mỹ trong tài khoản (nếu có) khi nộp đơn xin Thường trú nhân (PR) và khi được cấp thị thực Thường trú nhân (PR).

Về hệ thống Express Entry

Express Entry là một hệ thống trực tuyến được Canada sử dụng để quản lý đơn xin nhập cư của lao động có tay nghề.

Để đủ điều kiện tham gia Express Entry, bạn phải đáp ứng một trong ba chương trình nhập cư kinh tế liên bang sau:

• Chương trình Kinh nghiệm Canada (CEC);
• Chương trình Lao động Tay nghề Liên bang (FSWP); và
• Chương trình thợ có tay nghề Liên bang (FSTP).

Sau khi xác định đủ điều kiện, hãy điền và nộp hồ sơ Express Entry để được đưa vào nhóm ứng viên Express Entry. Việc này hoàn toàn miễn phí.

Hệ thống chấm điểm CRS sẽ chấm điểm hồ sơ của bạn dựa trên các yếu tố như độ tuổi, trình độ ngôn ngữ, trình độ học vấn và kinh nghiệm làm việc, với điểm CRS từ 0 đến 1.200.

Định kỳ, chính phủ liên bang sẽ tổ chức đợt tuyển chọn Express Entry, trong đó các ứng viên xếp hạng cao nhất sẽ nhận được ITA cho Thường trú nhân.

Bạn phải đạt hoặc vượt điểm CRS của vòng tuyển chọn để được mời.

Để nộp đơn xin Thường trú nhân thông qua Hệ thống Express Entry, bạn phải điền vào đơn đăng ký thông qua tài khoản bảo mật IRCC, tải lên các giấy tờ cần thiết trong danh sách kiểm tra tài liệu được tạo tự động, thanh toán phí đăng ký và gửi hồ sơ của bạn.